Care Laura, Sandra,

Cari Ragazzi,

vorrei farti vedere che anche estate stiamo lavorando con i twins..)

Abbiamo cominciato a conoscere il programma bubble, che piace tanto ai ragazzi.

Fra poco facciamo vedere anche i risultati.

Buone vacanze!!!)

Auguri per le vacanze...

Cari Amici,

ieri vi abbiamo mandato un fax con i nostri saluti.:-)

Spero che tutto il fax sia arrivato bene, ma intanto metto qui una copia della nostra lettera comune.

Ragazzi, tutti i vostri amici ungheresi sono felici di potervi conoscere, e mandiamo la lettera a voi e alle vostre professoresse Laura Maffei e Sandra Branconi di cuore.

BUONE VACANZE!!!

E, la lettera:

Care Laura, Sandra,
Cari Ragazzi,

siamo quasi alla fine di quest’ anno scolastico. Il tempo vola con voi. Siamo tutti noi felicissimi di avere il nostro progetto e fare amicizia.
Le vacanze sono vicine. Cosa farete? Andate al mare o sulla spiaggia? Giocate al calcio? O anche tra voi ci sono chi visiteranno i nonni?
Noi aspettiamo molto le vacanze. Ma questa volta molti ragazzi tra i twin passeremo un po’ di tempo insieme.
Pensate che verremo a scuola ancora ad imparare l’ italiano, e provare dei programmi su computer, perché quest’ estate andiamo insieme a un lago. Ci passiamo una settimana e alla fine sarebbe una trasmissione televisiva con noi, su una nostra lezione d’ Italiano!!! J
Certo, di tutto scriveremo sul blog!!! E poi il dvd fatto sará presente in tutte le scuole ungheresi. Siamo felici per questo. Cosí molte persono ci conosceranno e conoscono anche il progetto BE TWIN!
Vorremo ringraziarvi di tutte le belle cose che avete fatto quest’ anno, e che siete i nostri amici. Vi auguriamo un’ estate bellissima, e poi aspettiamo le vostre lettere sulle vostre vacanze.
Vi mandiamo tutti noi tantissimi saluti e un abbraccio,

Mónika e i ragazzi

Buon compleanno eTwinning!!)

Care Laura, Sandra,

Cari Ragazzi,

grazie per le vostre bellissime foto con palloncini!! Eravamo felicissimi tutti noi, ragazzi e docenti vedendole con i nostri nomi.

Anche se non abbiamo potuto stare insieme in italia o in Ungheria, anche noi abbiamo festeggiato il compleanno di eTwinning, mentre certo, pensavamo spesso a voi, e abbiamo parlato del nostro progetto BE TWIN! :-)

Vorremo farvi vedere anche le nostre foto.

Questa volta molti ragazzi indossavano magliette gialle e blu, e con i docenti abbiamo formato i simboli eTwinning.

Vi piacciano le foto?
Speriamo di sí). Ci sono anche i twin!!) Trovate tutti noi?:-)


Tanti abbracci da Ungheria da tutti i Twin!!!

TWIN LIFE !!!

Hi eTwins, here are our pics for the 5th eTwinning Birthday.

Look at the balloons, there are the names of our Twins !!!

Saluti

Ciao a tutti,
Sono Evelin.Comincio anche io scrivere su questo blog.:):P:D

Cari Amici,
come voi, anche noi festeggiamo il compleanno di eTwinning. É cosí bello, perché festeggiamo anche la nostra amicizia:-)
Pensate che ieri siamo venuti a scuola tutti noi indossando magliette gialle o blu, e abbiamo fatto delle foto. Eravamo in 150 chi abbiamo indossato i colori di eTwinning. Certo, che vorremo farvele vedere presto.)
Voi come festeggiate?
Quando abbiamo preparato le foto abbiamo pensato a voi, chi siete i nostri amici, e chi possiamo conoscere con l’ aiuto di eTwinning. Anche per questo é l’ ora della festa).
Buon compleanno, eTwinning). Divertiamoci insieme.)
Vi mandiamo tutti noi un grande abbraccio e tantissimi saluti, Mónika e tutti i ragazzi ungheresi)

Samira's exam